بسم الله الرحمن الرحيم
أقدم لكم اليوم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
دائماً ما يسأل الأعضاء الأكارم ومتعلمي اللغة عن صيغة المبني للمعلوم وكيفية تحويلها لصيغة المبني للمجهول وأجيبهم أنا باختصار دون الخوض في الجمل الشائكة والصعبة التي تجعل حتى من له باع طويل في اللغة يتردد ويحتار قبل أن يجيب ...
أخي الكريم ... إن تحويل الجمل إلى صيغة المبني للمجهول ليس بالأمر السهل لأنه يحتاج إلى فهم واستيعاب لما يدور في الجملة.
ومن وجة نظري المتواضعة، تحويل الجمل لصيغة المبني للمجهول تنقسم إلى ثلاثة أقسام:
1. جملة سهلة (وهي الجمل التي تتناول الأزمنة)
2. جمل متوسطة الصعوبة (وهي تحويل الأسئلة)
3. الجمل الصعبة وهذا ما أنا بصدد الحديث عنه
قبل أن أخوض في الجمل الصعبة يجب علي أن أشير إشارة بسيطة بالنوع الأول وهو الجمل السهلة والتي تتناول الأزمنة الثلاث الماضي، المضارع، والمستقبل
Past Simple
Active: John wrote a letter
Passive: A letter was written by John
Past Continuous
Active: John was writing a letter
Passive: A letter was being written by Ali
Present Simple
Active: John writes a letter
Passive: A letter is written by John
Present Continuous
Active: John is writing a letter
Passive: A letter is being written
Future Simple
Active: John will write a letter
Passive: A letter will be written